Nouvelles sur la Grippe Aviaire

La grippe aviaire arrive! (15/02/2006)

L'Autriche est touchée. La France et l'Allemagne réagissent déjà

GRAZ Après la Grèce et l'Italie, c'est l'Autriche qui est atteinte par la
grippe aviaire. La progression semble inexorable. La France et l'Allemagne
s'apprêtent à ordonner l'enfermement des volailles. Seule la Belgique ne se
presse pas (lire ci-dessous). Si la grippe aviaire a déjà frappé en Belgique
(la dernière épidémie date de 2003), la forme actuelle du virus est
nettement plus dangereuse. H 5N 1 est transmissible à l'homme et mortel.
C'est cette forme qui a été identifiée sur deux cygnes retrouvés morts près
de Graz, dans le sud de l'Autriche. «À l'issue d'examens préliminaires, le
virus H 5N 1 a été identifié sur les deux cygnes, découverts morts à
proximité de Mellach, une banlieue de Graz», a déclaré l'agence locale, qui
attend une confirmation du laboratoire de Weybridge (Grande-Bretagne). Les
autorités de Vienne ont immédiatement déclenché un plan d'urgence préparé de
longue date et ordonné le confinement des volailles dans des zones à risques
établies en bordure des cours d'eau du pays. Une zone de protection d'un
rayon de trois kilomètres a parallèlement été établie autour de Mellach
ainsi qu'une zone de surveillance de dix kilomètres de rayon.

En Allemagne, les autorités ont annoncé hier que deux des quatre cygnes
retrouvés morts sur l'île de Rügen, en mer Baltique, avaient été contaminés
par le virus H 5N 1 de la grippe aviaire. C'est la première fois qu'on
confirme en Allemagne la présence de la souche hautement pathogène du virus
de la grippe aviaire. Les échantillons analysés ont été envoyés pour
confirmation au laboratoire de référence de Weybridge. Sauf mesure
d'urgence, le confinement des volailles sera en vigueur dès le 20 février,
avec une semaine d'avance sur le programme prévu. En France, le gouvernement
pourrait décréter un enfermement général dès mercredi. Les experts de
l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments estiment en tout cas
que l'arrivée du virus de la grippe aviaire semble inéluctable et qu'il
pourrait même être déjà là. «Les cygnes retrouvés morts en Italie et Grèce
sont des cygnes tuberculés qui se sont déplacés de l'est vers le sud-ouest
de l'Europe en raison de la vague de froid. Il n'est donc pas impossible
qu'on puisse retrouver ce type d'oiseaux aujourd'hui en Corse ou sur la côte
méditerranéenne», explique Jean Hars, vétérinaire responsable du programme
de surveillance de la grippe aviaire à l'Office national de la chasse et de
la faune sauvage. Dans ce contexte, il est très étonnant que l'Agence
alimentaire fédérale conseille chez nous de ne l'alerter qu'en cas de
découverte de cadavres de cygnes sauvages, non tuberculés, les seuls
considérés comme «significatifs au plan épidémiologique».À signaler encore
qu'une enquête a été ouverte après la découverte, lundi, de dizaines de
canards morts dans un domaine naturel de Lebbeke, en Flandre orientale. Les
résultats tombés hier soir se sont révélés négatifs, Ils démontrent que les
canards n'étaient pas porteurs du virus de la grippe aviaire.


La Belgique réagit... à son aise

Renforcement des mesures de protection à partir... du 1er mars!

BRUXELLES «Maintenant que la migration du printemps s'annonce et qu'on a
enregistré des cas de grippe aviaire auprès d'oiseaux sauvages dans
différents pays membres de l'Union européenne, l'Agence alimentaire estime
nécessaire de renforcer les mesures pour éviter l'introduction du virus dans
notre pays.»

Lundi, c'était encore le statu quo ; aujourd'hui, c'est le frémissement.
Face à la progression du virus H 5N 1 dans nos contrées, l'Agence fédérale
de sécurité alimentaire (Afsca) a décidé de renforcer les mesures de
prévention... à partir du 1er mars. On peut cependant supposer que si la
situation devient critique, tout sera bouleversé très rapidement. Toujours
est-il qu'une distinction est effectuée en fonction de l'activité du
détenteur d'oiseaux: professionnel, colombophile ou simple amateur. À dater
du 1er mars, donc, le confinement devient aussi obligatoire pour les
éleveurs amateurs situés en zones sensibles (leur localisation est adaptée
régulièrement - voir le site www.afsca.be . Lors du confinement, il est
toujours possible de laisser les animaux à l'extérieur, mais uniquement sur
un terrain entièrement fermé au moyen d'une toile métallique ou de filets.
L'alimentation et l'abreuvement des volailles et des oiseaux doivent se
faire à l'intérieur. Les expositions, les concours ou les événements avec
vente sont interdits pour tous les types d'oiseaux. Les expositions, les
concours ou les événements sans vente sont quant à eux encore autorisés.
Pour les marchés, il existe une réglementation spécifique. Seuls les marchés
avec des marchands séparés et avec origine garantie des animaux sont encore
autorisés.

Les experts vétérinaires de l'Union européenne étudieront quant à eux, ces
mercredi et jeudi, les mesures d'abattage à prendre au cas où l'épizootie
atteindrait les volailles commerciales. Ces dispositions prévoient la
destruction de toutes les volailles et de tous les oeufs dans l'exploitation
où une volaille aurait été contaminée. Si des signes de la maladie
apparaissaient dans des exploitations voisines, qui devront être étroitement
surveillées par les vétérinaires, la destruction y serait également décidée.
Ces mesures s'ajouteraient à la mise en place de zones de protection et de
surveillance renforcée dans un rayon de 10 km autour de l'endroit où la
volaille infectée serait trouvée, qui sont déjà systématiquement instaurées
lors de la découverte d'un oiseau sauvage infecté par la grippe aviaire.


Trois Etats nordiques ordonnent le confinement (15/02/2006)
La Suède, le Danemark et la Norvège prennent des mesures sérieuses en
matière de grippe aviaire

COPENHAGUE Les autorités danoises, suédoises et norvégiennes ont indiqué
mercredi avoir ordonné le confinement des volailles à l’intérieur des
exploitations après la découverte du virus H5N1 chez deux cygnes morts sur
l’île allemande de Rügen, en Mer Baltique. «Nous demandons à tous les
éleveurs et aux particuliers d’enfermer leurs volailles à l’intérieur
jusqu’à nouvel ordre, à titre préventif », a déclaré à l’AFP Sten Mortensen
chef de la division de prévention et de contrôle des maladies au ministère
danois de l’Agriculture.

La mesure intervient «après qu’il eut été confirmé ce matin en Allemagne que
les deux volatiles morts à Rügen étaient porteurs du virus H5N1, souche
mortelle de la grippe aviaire », a-t-il précisé.

L’île de Rügen est située à environ 60 kilomètres des côtes danoises et
suédoises. Le Danemark a une importante production aviaire: 3 millions de
poules pondeuses et 140 millions de poulets abattus pour la consommation
chaque année, dont une grande partie pour l’exportation, selon le ministère.


Selon des témoins cités mercredi par la télévision régionale danoise TV2
Oest, des oiseaux, notamment des cygnes, ont été découverts morts mardi soir
et mercredi matin dans les îles danoises de Lolland, Falster et Sealand. En
Suède, «la Direction nationale de l’Agriculture a décidé tard hier (mardi)
soir que toutes les volailles domestiques devraient être gardées à
l’intérieur », a indiqué à l’AFP Marianne Elvander, spécialiste d’Etat des
épizooties.

«Dans les cas où cela n’est pas possible, elles doivent au moins être
maintenues sous une sorte de toit afin d’éviter les contacts avec les
oiseaux sauvages », a-t-elle précisé. «Ainsi, nous espérons parvenir à
éviter que le virus atteigne les volailles domestiques », a-t-elle indiqué.

La Direction de l’Agriculture a également ordonné l’annulation de toute
foire aviaire dans le pays scandinave. En Norvège, le confinement des
volailles dans certaines régions du pays a été imposé dès la confirmation,
mardi soir, que les cygnes morts en Allemagne étaient porteurs du virus, ont
indiqué les autorités vétérinaires norvégiennes. L’obligation s’applique
essentiellement aux régions les plus méridionales --les plus proches de la
mer Baltique--, notamment à la région d’Oslo.

Les autorités vétérinaires ont également appelé le public à redoubler de
vigilance et à signaler tout oiseau mort suspect. Le virus H5N1 de la grippe
aviaire dans sa forme hautement pathogène a fait environ 90 morts dans les
populations en Asie, en Turquie et dans le nord de l’Irak. Il a été
découvert pour la première fois sur des oiseaux sauvages dans des pays de
l’Union européenne, Italie et Grèce, à la fin de la semaine dernière et a
été aussi été confirmé mercredi matin en Allemagne.

En revanche, la Commission européenne a indiqué mercredi qu’elle n’avait
toujours pas confirmation que des cygnes morts du virus H5 en Slovénie et en
Autriche, étaient bien porteurs du H5N1. Aucun cas humain de grippe aviaire
n’a été rapporte en Europe à l’heure actuelle.


B. F.
Source La Dernière Heure 2006

Cygnes inquiétants (14/02/2006)

Des milliers de ces oiseaux séjournent chez nous. Pas de danger avec les
animaux domestiques, assure l'Agence

BRUXELLES Cygnes et oies sont les nouvelles victimes de la grippe aviaire en
Italie et en Grèce. Et la suspicion n'a pas tardé à s'abattre sur eux, même
en Belgique.À Lommel, le cadavre d'un cygne domestique mort, découvert par
des promeneurs, a été confié à l'Agence alimentaire fédérale, pour analyse.
"Les premiers résultats sont négatifs: pas de grippe aviaire", rassure
l'Agence. À Hamoir, les pompiers ont repêché dimanche un cadavre d'oie morte
dans l'Ourthe. La dépouille a cependant été incinérée sans que l'on procède
à des analyses...À l'Agence fédérale, on rappelle que la procédure est
normale, et que rien ne permet de penser aujourd'hui que la grippe aviaire
est arrivée chez nous.À terme, faut-il avoir peur des cygnes? "Les cygnes
tuberculés, l'espèce la plus répandue, qui se trouvent maintenant chez nous
ne sont pas des migrateurs et ne peuvent donc pas être infectés par la
grippe aviaire", tonne Hugues Fanal, directeur de la Ligue royale belge pour
la protection des oiseaux, qui craint une focalisation des soupçons sur les
volatiles sauvages (lire aussi ci-dessous).

Pour l'Agence fédérale également, les cygnes tuberculés domestiques ne sont
pas dangereux: "Non significatifs au plan épidémiologique".

Quatre espèces de cygnes sont recensées en Belgique: cygne noir, cygne
tuberculé, cygne de Bewick et cygne chanteur. Les deux premiers sont
essentiellement domestiques et les deux derniers sauvages et migrateurs.
"Des dizaines de milliers de cygnes sont présents en Belgique, surtout des
cygnes tuberculés. Un grand nombre de ces oiseaux-là sont domestiques ou
quasi domestiques. Ils se déplacent peu. Mais d'autres restent sauvages",
ajoute M. Fanal.

Reconnaître les oiseaux

Les cygnes tuberculés sont les plus connus. De couleur blanc neige, ils ont
un bec orange rouge, avec un tubercule noir caractéristique sur le haut du
bec. Dans la nature, ces cygnes vivent une vingtaine d'années, mais cela
peut aller jusqu'à 30 - 40 ans en captivité. Le cygne tuberculé sauvage
niche dans le nord et le centre de l'Europe et gagne les régions chaudes
(Afrique du Nord notamment) en hiver. L'oiseau n'est pas timide et peut même
devenir agressif envers les hommes, surtout au moment de la nidification.

Le cygne noir porte bien son nom, malgré le blanc qui apparaît sur ses ailes
surtout en vol, et ne peut être confondu avec aucun autre oiseau. Introduit
en Belgique, on ne le trouve normalement que dans les parcs, mais des
animaux voyagent ici et là.

Les deux autres espèces, le cygne chanteur et le cygne de Bewick sont, eux,
sauvages. Ils ont une apparence et une couleur de plumage quasi identiques
aux cygnes tuberculés, mais la couleur du bec est différente: le cygne
chanteur et le cygne de Bewick (plus petit) ont un bec jaune et noir.

Les défenseurs des oiseaux estiment toujours qu'aucune confirmation
scientifique ne permet d'accuser les oiseaux migrateurs de propager la
grippe aviaire. Ils peuvent en être victimes, c'est évident, mais on ignore
si des oiseaux malades peuvent réellement parcourir de grandes distances. De
même, on ignore la rapidité à laquelle la maladie se développe chez les
oiseaux sauvages après contamination. Cette question est importante pour
l'estimation de la distance que peuvent parcourir des oiseaux infectés avant
d'être terrassés par la maladie. Jusqu'à présent, le virus n'a jamais été
détecté chez des oiseaux apparemment en bonne santé.

Enfin, le risque de transmission de la grippe d'un oiseau sauvage, ou à demi
sauvage, vers l'homme paraît très limité. En dehors des chasseurs, le
contact étroit avec les oiseaux sauvages est limité. Et pour rappel, on ne
chasse pas les cygnes, protégés, dans nos régions.

B. F.

La Dernière Heure 2006

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

"Nos cygnes n'ont pas la grippe aviaire!" (14/02/2006)

Quatre questions à Hugues Fanal, directeur de la Ligue pour la protection
des oiseaux

BRUXELLES Pourquoi les cygnes semblent-ils être plus vite contaminés?

"L'espèce est particulièrement sensible à la grippe aviaire. Mais cela ne
veut pas dire que d'autres oiseaux ne sont pas atteints. Un promeneur
remarque plus facilement un gros cadavre de cygne blanc au bord d'un étang
que celui d'un canard colvert."

Les cygnes qui sont en ce moment en Belgique peuvent-ils être malades?

"Pour moi, c'est totalement impossible. Ces cygnes qui passent l'hiver ici
sont des cygnes domestiques ou semi-sauvages qui ne voyagent pas sur de
longues distances et ne peuvent donc pas avoir attrapé la grippe aviaire."

Des cygnes migrateurs infectés peuvent-ils arriver en Belgique?

"Les cygnes infectés ont été découverts dans des zones qui ne sont pas sur
les routes de migration vers la Belgique. C'est très clair. Le couloir
concerné par la grippe aviaire est celui de l'Est qui ne passe pas par nos
régions. Le couloir de migration qui passe par la Belgique est celui de
l'Ouest, avec des oiseaux qui remontent d'Afrique par Gibraltar et
l'Espagne. Et là, il n'y a aucun cas de grippe aviaire signalé".

La Ligue a toujours affirmé que les oiseaux migrateurs n'étaient impliqués
dans la propagation de la grippe aviaire, plutôt liée selon vous aux
transports d'oiseaux domestiques. Les cygnes vous donnent tort, non?

"Nous n'avons jamais dit que les oiseaux migrateurs ne pouvaient pas être
atteints par la grippe aviaire. Mais il n'y a toujours aucune preuve que les
oiseaux migrateurs sont bien les vecteurs de la grippe, qu'ils la
transmettent d'un pays à l'autre. Les cygnes, à demi sauvage, sont en
contact régulier avec d'autres oiseaux domestiques, comme les canards. Qui
transmet la maladie à qui?"

Propos recueillis par Benoît Franchimont

La Dernière Heure 2006