Pétition pour les chiens d'un refuge en Italie

Pétition pour les chiens d'un refuge en Italie


Signez ICI

Scusi, mais je ne sais pas traduire...

Il faut indiquer ses coordonnées Prénom, Nom, Ville et adresse e-mail puis cliquer sur INVIA

Voici le résultat de Free-Traduction... pas évident, mais on comprend le principal :

"Egregio Signore, nous sommes venus à connaissance de la grave situation dans laquelle il verse la canile de Cicerale du Cilento. Environ deux mille animaux sont entassés en clôtures plus ou moins grandes, complètement abandonnés à elles mêmes, couvertes de parasites, anéantis des maladies. La même entrée en canile est osteggiato du propriétaire et de l'unique ouvrier régulier en service. La grille de la structure n'est ouverte même pas face à des propriétaires qui viennent à réclamer son chien de famille capturé pour erreur. Les règles plus elémentaires indiquées des lois sont régulièrement pas acceptées : ils manquent les aires par contumace qui devraient recevoir les animaux malades, mâles entiers sont mélés dans les griffes avec des femelles ne stérilisez pas, cuccioli ensemble à des exemplaires adultes, exemplaires dominants ou aggressifs ensemble à des chiens âgés, malades, à remissivi. (autre info : http://www.oipaitalia.com/appelli/randagismo_cicerale.htm) Demandons au Ministère de l'Ambient et des Salute d'ouvrir une enquête, à la Région Campanie d'intervenir sur ASL pour révoquer l'autorisation sanitaire à la structure, aux communes d'interrompre leurs conventions publiques et à la Magistrature d'intervenir avec les moyens de loi".

Merci Fabie!

Quelle tristesse! Je plains déjà les quelques chiens du refuge où je me rends pour les promener, car c'est pas une vie derrière les barreaux, mais je sais qu'ils sont aimés, choyés, bien traités, et qu'ils ont de la place, des parcs, qu'on s'occupent vraiment bien d'eux. Et qu'on les euthanasie pas comme dans certains refuges.

Mais alors, là, c'est terrible! Pauvres animaux!