ESPAGNE: télé publique pourrait ne plus diffuser de corrida

ESPAGNE - La télé publique pourrait ne plus diffuser de corridas

23.08.2007 | 15:46

Pour la première fois depuis 50 ans, elle n'a pas accès aux droits de retransmission, et veut respecter les règles de protection des jeunes enfants devant leur écran.

La télévision publique espagnole pourrait ne pas retransmettre en 2007 de corridas en direct, notamment pour protéger les jeunes téléspectateurs, a-t-on appris mercredi 22 août. Il s'agit d'une première en ses quelque 50 ans d'existence.
"Nous n'avons rien contre les corridas de taureaux, mais nous n'avons pas toujours accès aux droits de retransmission et nous devons prendre en compte le respect des horaires de protection infantile", a indiqué un communiqué de la Telévision publique espagnole (TVE).
Les corridas sont généralement retransmises en Espagne en fin d'après-midi ou début de soirée, alors que de nombreux jeunes enfants sont encore devant le petit écran.

Une dizaine de corridas diffusées chaque année

Selon le quotidien El Mundo, la TVE n'a pas encore retransmis cette année de courses de la saison taurine qui a débuté au printemps, alors qu'elle couvrait généralement en direct au moins une dizaine de corridas par an.
En revanche, ces courses continuent d'être diffusées par les chaînes de télévision régionales, avec de très bonnes audiences, ainsi que par le réseau payant Digital Plus.
La TVE continue par ailleurs à diffuser le samedi en milieu de journée une émission hebdomadaire, "Tendido Cero", sur l'actualité taurine.
Selon les médias espagnols, il est probable qu'aucune corrida ne sera retransmise en direct cette année par la TVE.
La question de l'accès de jeunes enfants aux spectacles taurins est au centre des revendications des opposants à la corrida en France.
Ils ont récemment demandé au gouvernement français d'interdire l'accès des arènes aux mineurs de moins de 15 ans. Cette question doit être examinée prochainement, à une date non précisée par les autorités françaises.

Source NOUVELOBS.COM



Espagne: la television publique pourrait cesser de diffuser les corridas

22.08.07 - 19h43

La télévision publique espagnole pourrait ne pas retransmettre en 2007 de
corridas en direct, pour la première fois en ses quelque 50 ans d'existence, notamment pour protéger les jeunes téléspectateurs, a-t-on appris mercredi.
"Nous n'avons rien contre les corridas de taureaux, mais nous n'avons pas
toujours accès aux droits de retransmission et nous devons prendre en compte le respect des horaires de protection infantile", a indiqué un communiqué de la Telévision publique espagnole (TVE).
Les corridas sont généralement retransmises en Espagne en fin d'après-midi ou début de soirée, alors que de nombreux jeunes enfants sont encore devant le petit écran.
Selon le quotidien El Mundo, la TVE n'a pas encore retransmis cette année de courses de la saison taurine qui a débuté au printemps, alors qu'elle
couvrait généralement en direct au moins une dizaine de corridas par an.
En revanche, ces courses continuent d'être diffusées par les chaînes de
télévision régionales, avec de très bonnes audiences, ainsi que par le
réseau payant Digital Plus.
La TVE continue par ailleurs à diffuser le samedi en milieu de journée une
émission hebdomadaire, "Tendido Cero", sur l'actualité taurine.
"Il n'y a aucun veto" sur la couverture taurine, a précisé le communiqué
transmis à l'AFP, tout en ajoutant que la TVE "respecte ceux qui sont contre ce type de spectacles".
Il n'est pas précisé ce qui était prévu pour la fin de la saison.
Selon les médias espagnols, il est probable qu'aucune corrida ne sera
retransmise en direct cette année par la TVE.
La question de l'accès de jeunes enfants aux spectacles taurins est au
centre des revendications des opposants à la corrida en France.
Ils ont récemment demandé au gouvernement français d'interdire l'accès des arènes aux mineurs de moins de 15 ans. Cette question doit être examinée prochainement, à une date non précisée par les autorités françaises.

Source