un message que vous devez lire merci

Je diffuse ce message très important et à vous d'en faire autant merci

English version :

Dear Linda, President & Rescue Coordinator

Thank you for all this information. We will contact, if it is possible in French language ? this person:
EJMERCHANT@MERCHANTLAW.COM
Can you make pass my email of information to all egroups.com also to all the yahoo.com lists? I am not member with all these lites but only with 20.
Say to me if you can do that for us French and European. We are very many breeders in the distress (more than 350). Have you addresses of a petition in French language ?
I thank you for your assistance. ANNE.

EMAIL TO BE SENT TO the LISTS
My name is PONCET Anne-Charlotte (France) cattery MA GRIFF's
http://www.persans.com/mycotoxines-croquettes.htm
I get some french laboratories on the phone. They belong an INACTIVATOR of Mycotoxin which would permit to all PET FOOD manufacturers to inactivate all the food problems due to these mycotoxins : DONS - FUMONISINS - ZEARALENONE - It only needs so few (almost 1 gram for 1 ton of dry food) that's impossible at our level (cats or dogs breeders) to include this product on the food. Like this inactivator exits, why the Pet-Food manufacturers didn't use it in their own products ? At our level, we cannot do it ! Thanks to give me some explanations and motivations and to examine seriously the important problems that so many cats or dogs breeders meet.
By waiting for your response. Best regards, ANNE

Anne-Charlotte Poncet
Ma Griff's Persans
*Un Certain Look*
http://www.persans.com
Made in France

Version Française :

Chère Linda,
Merci pour toutes ces informations.
Nous allons contacter, si c'est possible en langue Française ? cette personne suivant vos conseils :
EJMERCHANT@MERCHANTLAW.COM
Pouvez-vous faire passer mon mail d'information à tous les egroups.com ainsi qu'à toutes les listes yahoo.com ? Je ne suis pas membre à toutes ces lites mais seulement à une vingtaine.
Dites-moi si vous pouvez faire cela pour nous Français et Européens.
Nous sommes de très nombreux éleveurs dans la détresse. Avez vous l'adresse d'une pétition en langue Française ? Je vous remercie de votre aide.


Version Française
Bonjour ,
Je me présente PONCET Anne-Charlotte (France) cattery MA GRIFF's
http://www.persans.com/mycotoxines-croquettes.htm
J'ai eu des Laboratoires Français au téléphone. Ils possèdent un INACTIVATEUR de Mycotoxines qui permettrait aux Fabricants de PET FOOD d'inactiver tous les problèmes liés à ces mycotoxines dans leurs croquettes.
DONS - FUMONISINS - ZEARALENONE -
Seulement il en faut si peu (environ 1 gramme pour 1 tonne de croquettes) qu'il n'est pas possible à notre niveau (éleveurs de chats et de chiens) d'en mettre dans les croquettes de nos animaux.
Puisque cet inactivateur existe, pourquoi les fabricants de Pet-Food n'en mettent pas dans leurs produits ? A notre niveau, nous ne pouvons pas le faire !
Merci de bien vouloir nous expliquer les raisons et les motivations et de bien vouloir étudier sérieusement les problèmes graves de nombreux éleveurs de chats et de chiens. Dans l'attente de vous lire..... Meilleurs sentiments. ANNE
**************************************************************************

LETTRE DE LINDA MERCER (voir en fin de page) en langue Française
----- Original Message -----
From: Linda Mercer/Purebred Cat Breed Rescue
To: Recipient list suppressed:
Sent: Saturday, April 07, 2007 7:19 PM
Subject: [persiancats] Class action suit - pet food recall

Toutes personnes qui aux USA ou au Canada (en Europe et donc en France) veut se joindre à une plainte collective sans aucun frais. Cet lien donne le détail d'une liste complète de toutes les marques de nourritures corrompues ou suspectées. Si vous pouvez faire suivre ce lien à tous les éleveurs de chats ou de chiens.
Voici le lien avec toutes les marques
http://www.merchantlaw.com/petfood.html
et écrire ne Français à cette adresse mail :
EJMERCHANT@MERCHANTLAW.COM

MERCI A TOUS DE FAIRE SUIVRE SUR LES FORUMS ET A TOUTES VOS CONNAISSANCES ELEVEURS DE CHATS ET DE CHIENS. ANNE. MA GRIFF's PERSANS
**************************************

LETTRE VERSION ANGLAISE DE LINDA President & Rescue Coordinator
----- Original Message -----
From: Linda Mercer/Purebred Cat Breed Rescue wishstar@sbcglobal.net
To: Recipient list suppressed:
Sent: Saturday, April 07, 2007 7:19 PM
Subject: [persiancats] Class action suit - pet food recall


Anyone in the US or Canada who has a complaint my join in a class action suit for no
cost. This site also reportedly has a complete list of all the tainted and
suspected tainted foods.

If you can forward this link to dog lists. please do so.

http://www.merchantlaw.com/petfood.html
Linda Pollack Mercer, M.D.
President & Rescue Coordinator
CFA Purebred Rescue, Inc., http://cfapurebredrescue.org (501c3)
D/B/A Purebred Cat Breed Rescue, http://PurebredCats.org
Member, TICA Rescue Committee
Director, Operation Noble Foster, http://www.OperationNobleFoster.org
Moderator & Owner, The Persian Rescue Email list: http://pets.groups.yahoo.com/group/Persian_Rescue/
Phone (rescue emergencies only please): (888) 303-9454 [toll free]
Email: <rescue@purebredcats.org>(@purebredcats.org) __._,_.___