Voici: vous vous souvenez peut-être de cette campagne lancée il y a peu de temps contre le gouvernement népalais qui trafiquait illégalement avec les États-Unis ("Operation stop the monkey business")... En effet, les singes étaient depuis des années arrachés à leur milieu naturel, c'est-à-dire les parcs nationaux, pour être exportés une fois par an, au mois de septembre, vers les laboratoires de vivisection, symboliquement, la porte vers les enfers, qui est aussi l'intitulé de la campagne ("Gateway to Hell").
Et le défi était de taille car il ne s'agissait pas d'une mince affaire, les pays se livrant à une telle abomination étant très peu nombreux ( Maurice en cheville avec Air France pour ne citer qu'eux par exemple...).
Aujourd'hui, grâce à vos actions, à la pétition que vous avez signée, et aux lettres de protestation que vous avez envoyées, les népalais ont pris conscience de cette horrible réalité, eux pour qui les singes sont considérés comme sacrés. Car notez bien qu'ils n'étaient pas au courant du trafic qui avait cours dans leur pays!
Résultat: l'exportation des primates a été arrêtée!
Cependant, il ne faut pas crier victoire trop vite! En effet, les singes sont à ce jour encore détenus dans les centres d'élevage, prisonniers de leur cage, et les centres de recherche scientifiques américains au Népal sont encore une réalité...
Dès lors, la question du devenir de ces singes demeure incertaine.
De fait, la campagne n'est pas encore terminée et il reste une ultime étape à franchir.
Le Népal doit voter des lois strictes visant à interdire définitivement l'exportation des singes, de même que l'élevage et la capture des singes pour la recherche biomédicale. Enfin, elle doit bannir à jamais l'expérimentation sur ces derniers pour la recherche biomédicale.
C'est ce que revendique haut et fort la campagne "Gateway to hell"!
Les singes ont plus que jamais besoin de vous! Votre action est décisive pour leur devenir!
Des manifestations sont prévues d'ici très peu de temps un peu partout en Europe pour alerter les populations sur ce trafic latent qui menace de refaire surface si nous ne faisons rien! Nous devons nous assurer que les singes soient libérés et réhabilités dans leur environnement naturel. Et que ce pan de l'histoire népalaise ne sera plus qu'un mauvais souvenir dans le futur...
Voici donc ci-dessous la lettre qui doit être envoyée, avec la liste des adresses e-mail.
Prenez quelques minutes de votre temps pour eux je vous en prie!C'est plus qu'important!
Vous pouvez aussi souscrire à la lettre d'information pour plus de détails sur le calendrier des évènements à venir ou si vous souhaitez obtenir du matériel militant.
Voici la lettre en question:
Dear Sir/Madam,
As a supporter of the Gateway to Hell campaign to save the Nepalese monkeys from vivisection, I welcome your governments decision to ban the export of monkeys for bio-medical research and view this as a positive measure However I am aware that biomedical research is still occurring in Nepal and I therefore urge you in the strongest possible terms to ensure that all Nepalese monkeys are saved from vivisection by immediately implementing the following measures demanded by the campaign to save Nepalese monkeys from vivisection:
1) Ban the export of monkeys for bio-medical research by law
2) Ban the breeding and capture of monkeys for bio-medical research by law
3) Ban all experimentation on monkeys for bio-medical research by law
4) Release and rehabilitate all the monkeys immediately
I vow to continue to support the Gateway to Hell campaign against Nepal until your government implements the above measures to ensure that Nepalese monkeys are never used in bio-medical research either in Nepal or elsewhere
Yours faithfully,
[YOUR NAME GOES HERE]
http://www. gatewaytohell. net
EMAILS (1 Block of 20):
info@dnpwc.gov.np, sbajimaya@dnpwc.gov.np, s_bajimaya@yahoo.com, lmanandhar@dnpwc.gov.np, bspoudel@dnpwc.gov.np, npradhan@dnpwc.gov.np, gpbhattarai@dnpwc.gov.np, sbpandey@dnpwc.gov.np, jbkarki@dnpwc.gov.np, kojha@dnpwc.gov.np, drnepal@dnpwc.gov.np, dasannapurna@yahoo.com, jhamak.karki@yahoo.com, embdenmark@gmail.com, nepalinparis@noos.fr, neberlin@t-online.de, mission.nepal@bluewin.ch, eon@nepembassy.org.uk, nepal@un.int, info@opmcm.gov.np
LATEST CAMPAIGN NEWS AND UPDATES:
Website:
http://www. gatewaytohell. net
Email Updates:
http://www. gatewaytohell. net/subscribe. html
DISCLAIMER:
Neither The Stop Monkey Business Coalition, (SMBC), The Coalition Anti-Vivisection, (CAV), The Gateway to Hell Campaign, (GTHC), nor any re-distributors assume any responsibility for the accuracy of the information provided or for the consequences of its use Nothing in this email is intended to encourage illegal action in whatever country you are reading it in Neither the SMBC, the CAV nor the GTHC engage in, nor support, any form of harassment or unlawful activity Nothing in this alert is intended to promote such conduct and neither the SMBC, the CAV nor the GTHC assume any responsibility for the misuse of this information, which is provided solely for the purposes of lawful protest The SMBC, the CAV and the GTHC actively encourage all recipients to act responsibly but neither assume nor accept any responsibility for the actions of others
MERCI POUR LES SINGES!