Les porcs vont connaître des jours meilleurs

Message reçu de la part de The humane Society of the United States,
concernant Factory Farming Campaign :

Traduction approximative :

"J'ai quelques grandes nouvelles à partager avec vous. Smithfield Foods, Inc., le plus grand producteur du porc de la nation avec 1.2 million de truies de multiplication, annoncées aujourd'hui lui éliminera l'emprisonnement des porcs dans des caisses de gestation pendant la décennie suivante. Vous pouvez rappeler des initiatives de vote en Arizona et la Floride où Le HSUS a mené la manière pour multiplier des porcs. En 2002, les électeurs de la Floride ont approuvé une interdiction des caisses de gestation dans leur état, et en 2006, les électeurs de l'Arizona de même, malgré une campagne bien-financée d'opposition de l'usine cultivant des intérêts. Les caisses de gestation sont 2-foot par des camps en métal 7-foot employés pour confiner multiplier des porcs pendant des mois sur l'extrémité. Les porcs confinés souffrent la jambe et les problèmes et la psychose de joint résultant de l'ennui et de l'anéantissement extrêmes. L'emprisonnement dans des caisses de gestation est si abusif que l'union européenne entière élimine la pratique, avec une interdiction totale entrant en vigueur en 2013. Le mouvement par Smithfield est un tremblement de terre pour l'industrie de porc. C'est un signal clair d'un producteur supérieur que cet emprisonnement cruel n'a aucun endroit dans le secteur agricole. Avec les victoires politiques récentes contre des caisses de gestation et maintenant ces nouvelles de Smithfield, l'écriture est certainement sur le mur : l'emprisonnement de caisse de gestation deviendra bientôt une chose du passé. Apprendre plus au sujet de ces nouvelles remarquables pour ces animaux de ferme intelligents et sociaux, cliquent ici. Merci de tous que vous faites pour des animaux chaque jour -- considérez svp ceci votre victoire aussi bien".