L'Islande décide de reprendre la chasse à la baleine

L'Islande décide de reprendre la chasse à la baleine

REYKJAVIK - L'Islande a décidé de reprendre la chasse à la baleine dans un
but commercial, a annoncé le gouvernement islandais. Elle rejoint la Norvège
dans la chasse de ce mammifère marin.

"Cette reprise ne menace pas les espèces menacées ou en danger", a affirmé
le gouvernement dans un communiqué. Il n'a pas précisé quand la chasse
reprendrait. a chasse est destinée à l'exportation, a-t-il ajouté, sans
toutefois indiqué les pays destinataires. Cette décision est intervenue près
de quatre mois après une résolution de la Commission baleinière
internationale jugeant que le moratoire sur la chasse commerciale à la
baleine n'était plus nécessaire.

"Le quota sera de 30 petits rorquals et 9 rorquals communs dans les eaux
islandaises, pour un an de septembre 2006 au 31 août 2007", a déclaré à
l'AFP Björn Brinjolfsson, porte-parole du ministère de la pêche.

Trois bateaux de pêche seront utilisés pour la pêche aux Minke et un pour
les rorquals communs, le deuxième plus grand cétacé au monde qui peut
atteindre 22 mètres de long. L'Islande avait décidé d'arrêter cette chasse
en 1990.

Selon ce texte, les baleines sont accusées de décimer les poissons. En 2003,
l'Islande avait repris officiellement la chasse "scientifique" après un
moratoire de 14 ans.

Mais le moratoire, décrété en 1982 mais entré en vigueur en 1986, n'a
toutefois pas été abrogé. Les Japonais se livrent à la chasse à la baleine
"au nom de la science", ce qu'autorise la CBI.

L'Islande menait jusqu'à présent un petit "programme scientifique" de chasse
à la baleine. La Norvège ignore elle totalement le moratoire.
(ats / 17 octobre 2006 18:36)

Source

La Norvège se félicite de la décision islandaise

La Norvège, jusqu'à présent le seul pays au monde à autoriser la
Chasse commerciale à la baleine, s'est félicitée mercredi de
La décision islandaise de reprendre cette pratique extrêmement
controversée.

Le gouvernement islandais a annoncé mardi qu'il allait autoriser la prise, à
Des fins d'exportation, de 30 petits rorquals et de 9 rorquals communs,
Estimant que ce quota ne menaçait pas l'espèce jugée abondante dans
L'Atlantique nord.

"Il y a de très bonnes justifications pour autoriser une telle chasse", a
déclaré à l'AFP Karsten Klepsvik, le représentant de la Norvège à la
Commission baleinière internationale (CBI). La décision islandaise
"contribue à normaliser la question de la chasse à la baleine", a-t-il
ajouté.

Pour la saison 2006, la Norvège a autorisé à harponner 1.052 petits
Rorquals, le plus important quota accordé depuis que le pays scandinave a
décidé de reprendre la chasse en 1993.

Depuis plusieurs années, les chasseurs norvégiens de baleines échouent à
Remplir les quotas et invoquent de mauvaises conditions météorologiques, le
Prix élevé du fuel ou encore l'engorgement des chaînes de débit de la
Viande.

De leur côté, les opposants de la chasse expliquent cette contre-performance
Par le désintérêt des consommateurs pour la viande de baleine.

Plat du pauvre après la Seconde guerre mondiale, la baleine est aujourd'hui
Un produit peu consommé en Norvège, où l'activité n'emploie que quelques
Dizaines de personnes.

Selon les estimations officielles, la population totale de rorquals atteint
près de 100.000 spécimens dans l'Atlantique nord.

En juin, la CBI avait adopté à une courte majorité une résolution estimant
Que le moratoire qui protège les baleines 1986 n'était "plus nécessaire".
Mais ce moratoire requiert une majorité qualifiée des trois quarts pour être abrogé.

Source

Paris condamne la décision islandaise de reprendre la chasse à la baleine

Agence France-Presse - PARIS

La France a condamné mercredi la décision de l'Islande de reprendre la
Chasse à la baleine dans un but commercial, jugée "contraire aux principes"
De la Commission baleinière internationale (CBI).

"La France déplore cette décision du gouvernement islandais de reprendre la
Chasse à la baleine et s'efforcera, en concertation avec ses autres
Partenaires européens, de le convaincre de revenir sur sa décision" a
déclaré le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Jean-Baptiste
Mattéi.

"Cette décision est contraire aux principes défendus actuellement par la
Commission baleinière internationale, qui s'est réunie en juin 2006 à
Saint-Christophe et Niévès (Saint-Kitts-et-Nevis ndlr), dans les Caraïbes,
Et au sein de laquelle la France est particulièrement engagée", a-t-il
ajouté.

M. Mattéi a rappelé que la France faisait partie, au sein des 69 membres de
La CBI, des pays "protecteurs" avec l'Allemagne, la Grande-Bretagne,
L'Australie, les Etats-Unis, le Brésil, l'Afrique du Sud, face aux pays
Favorable à la chasse à la baleine (Japon, Norvège, Islande).

Le gouvernement islandais a annoncé mardi dans un communiqué que la chasse
De ce mammifère marin allait reprendre à des fins d'exportation sans
Toutefois ni préciser la date, ni les pays destinataires.

L'Islande rejoint ainsi la Norvège, seul pays qui pratiquait déjà la chasse
Commerciale et le Japon, qui affirme pour sa part se livrer à cette chasse à titre scientifique.

Le gouvernement islandais avait décidé d'arrêter la chasse commerciale et
Scientifique en 1990 mais, depuis 2003, il menait lui aussi un "programme
Scientifique" de chasse à la baleine.

Cr/ial/alc

Source

Les nations baleinières renforcées par la reprise de la chasse


OSLO (AFP) - 18/10/2006 16h08 - Les nations baleinières, Norvège et
Japon en tête, ressortent renforcées par la décision islandaise de
reprendre la chasse commerciale à la baleine, une décision qui leur
permet de rompre un relatif isolement sur une question encore
extrêmement controversée.

Après une pause de 16 ans, le gouvernement islandais a annoncé mardi
qu'il allait autoriser, à des fins d'exportation, la prise de 30 petits
rorquals et de 9 rorquals communs, des cétacés inscrits sur la liste des
espèces menacées d'extinction mais que les partisans de la chasse jugent
abondants.

La Norvège, jusqu'alors seul pays au monde à autoriser la chasse
commerciale à la baleine, s'est félicitée mercredi de cette décision.

"Il y a de très bonnes justifications pour autoriser une telle chasse",
a déclaré à l'AFP Karsten Klepsvik, son représentant auprès de la
Commission baleinière internationale (CBI). La décision islandaise
"contribue à normaliser la question de la chasse à la baleine", a-t-il
ajouté.

Tout en refusant de commenter l'annonce faite à Reykjavik, le Japon, qui
autorise le prélèvement de baleines à des fins officiellement
scientifiques, a réitéré son souhait de voir la chasse commerciale de
nouveau autorisée.

"Le gouvernement japonais n'a rien à dire officiellement concernant la
décision de l'Islande, mais nous partageons l'opinion selon laquelle une
chasse commerciale à la baleine soutenable est possible pour certaines
espèces", a déclaré un responsable de l'Agence des pêches nippone,
Hideaki Okada.

Les baleines sont protégées depuis 1986 par un moratoire international,
auquel la Norvège et l'Islande ne s'estiment pas liées. Le Japon utilise
pour sa part une faille du moratoire qui autorise les prélèvements
destinés à la recherche scientifique.

Les nations baleinières soulignent que les espèces qu'elles chassent
sont abondantes, à tel point qu'elles déciment les poissons.

Selon les estimations du comité scientifique de la CBI, la population
totale de rorquals atteint près de 100.000 spécimens --70.000 petites
rorquals et 25.000 rorquals communs-- dans l'Atlantique nord.

"Ce sont des estimations extrêmement conservatrices mais, même en
opérant avec ces chiffres, il est évident que le volume de prises
autorisées ne remet pas en question la survie de ces espèces", a déclaré
à l'AFP Rune Froevik, porte-parole du lobby pro-baleinier High North
Alliance.

De son côté, l'Union mondiale pour la conservation des espèces (UICN) a
déploré la décision islandaise. "Nous sommes déçus et inquiets parce que
le volume de la chasse est en augmentation", a commenté son représentant
chargé des baleines, Justin Cooke.

En 2006, la Norvège a autorisé ses pêcheurs à harponner 1.052 petits
rorquals, le plus important quota accordé depuis que le pays scandinave
a repris la chasse en 1993.

Depuis plusieurs années, ses pêcheurs échouent pourtant à remplir les
quotas, invoquant de mauvaises conditions météorologiques, le prix élevé
du gazole ou encore l'engorgement des chaînes de débit de la viande.

De leur côté, les opposants de la chasse expliquent cette
contre-performance par le désintérêt des consommateurs.

Plat du pauvre après la Seconde guerre mondiale, la baleine est
aujourd'hui un produit peu consommé en Norvège.

Le Japon, où la baleine reste un mets populaire, a lui aussi
sensiblement augmenté le niveau des prises autorisées. Seul véritable
marché pour de tels produits, il renâcle toutefois à autoriser les
importations de viande de baleine norvégienne.

Sous l'impulsion de Tokyo et d'Oslo, la CBI avait adopté en juin, à une
courte majorité, une résolution estimant que le moratoire sur la chasse
à la baleine n'était "plus nécessaire". Mais une majorité des trois
quarts est requise pour que le moratoire soit abrogé.

Source

Canberra condamne la reprise de la chasse à la baleine en Islande

AFP 19.10.06 | 06h11

L'Australie, pays fer de lance en matière de protection des baleines, a
réprouvé la décision de l'Islande de reprendre la chasse commerciale à la
baleine, parlant de "triste jour pour la planète".

"Je pense que cela va jeter le doute à travers le monde sur l'engagement de
l'Islande à protéger l'environnement", a déclaré mercredi soir le ministre
australien de l'Environnement, Ian Campbell à la radio nationale.

"C'est vraiment un triste jour pour la planète quand un pays développé comme
l'Islande foule au pied l'un des grands progrès dans le domaine de
l'environnement du siècle dernier, qu'est la moratoire sur la chasse aux
baleines", a-t-il ajouté.

L'Australie a sanctuarisé une vaste zone de l'Océan austral qu'elle
considère comme son territoire en Antarctique.

La Nouvelle-Zélande a pour sa part qualifié la décision de l'Islande
"d'extrêmement décevante".

"La Nouvelle-Zélande va faire clairement faire savoir au gouvernement
islandais que nous sommes totalement opposés au fait qu'ils aient le droit
de reprendre la chasse commerciale tout en restant membre de la Commission
baleinière internationale (CBI)", a déclaré le ministre néo-zélandais de
l'Environnement, Chris Carter.

Le gouvernement islandais a annoncé mardi que la chasse du mammifère marin
allait reprendre à des fins d'exportation sans toutefois préciser ni la
date, ni les pays destinataires en dépit du moratoire de 1986.

L'Islande rejoint ainsi la Norvège, seul pays qui pratiquait déjà la chasse
commerciale, et le Japon, qui affirme pour sa part se livrer à cette chasse
à titre scientifique.

L'Islande avait quitté la CBI en 1992 mais l'avait rejointe en 2002,
promettant de respecter le moratoire. Le gouvernement islandais avait décidé
d'arrêter la chasse commerciale et scientifique en 1990 mais, depuis 2003,
il menait lui aussi un "programme scientifique" de chasse à la baleine.

Source