Réponse d'YR sur les tests sur les animaux???

Récemment, lors de la campagne de PETA afin de demander à YR de rejoindre la liste des marques qui ne testent pas - voir ICI , j'ai écrit comme nombreux d'entre vous à YR pour leur demander de s'alleir à PETA et de stopper les tests.

Et j'ai reçu avant-hier une lettre d'YR en anglais( ) émanant de La Gacilly-France.

Citation :

La Gacilly, le 12 mars 2007

Réf: Your letter of 26 02 2007

Dear madam,

Your correspondance regarding the position we take concerning animal testing on cosmetic products has received our full attention and we would like to thank you for the interest you have shown in our brand. We would like to draw your attention to the following points to reassure you:

It is true to say that we did not, in fact, take steps to become a point of reference on websites that publish lists of compagnies that declare their points of view on this subject. Perhaps we should consider taking action so that websites such as these can inform people of our pioneering commitment to stop animal testing which is a subject close to our hearts. We like to think we were ahead of our time and perhaps, even influenced laws governing this subject, along with a number of other brands that joined us in this combat. In addition, let us reassure you, so that there is no ambiguity - we do not test on animals - and we do not ask our suppliers to conduct tests on animals (on our behalf).

Lastly, for your information, our internal Charter governing the components in our products is very strict on this subject: raw materials with animal origins are completely banned.

In the same way, we are also forbidden, for example, from using a pigment usually used in the cosmetic industry to make eyelid make up an lipsticks; cochineal carmine, (small insects produce carminic acid - from wich the red dye, carmine originates _ as a defense mechanism against predators.

Yves Rocher has, for over 40 years, through its Brand and Foundation been committed to, and will continue to fight tor, all forms of Nature.

We hope that the above information responds to your enquiry.

Yours faithfully,

Mélinda ARS
Custmer Service Department

Vous en pensez quoi?? Foutage de gueule?

Foutage de gueule à mon humble avis, car une forumeuse d'auféminin a reçu EXACTEMENT la même lettre que toi en français, hier :

Citation :

Chre Mademoiselle,

Votre e-mail concernant notre position sur le test des produits cosmtiques sur les animaux a retenu toute notre attention et nous vous remercions de l'intrt que vous portez notre Marque.

Nous souhaitons vous apporter les prcisions suivantes et vous rassurer.

Nous n'avons effectivement pas engag de dmarche vis- -vis de sites qui proposent une liste d'entreprises qui se sont fait rfrencer sur la base de dclarations. Nous devrions peut-tre le faire afin que ces sites relayent nos engagements pionniers sur un sujet qui nous tient cur, et sur lequel nous avons largement prcd et peut-tre mme influenc la rglementation, ainsi que de nombreuses marques qui se sont jointes nous dans ce combat. Nous vous confirmons par ailleurs sans ambigut que nous ne faisons pas de tests sur animaux et ne demandons pas nos fournisseurs d'en raliser.

Enfin, pour votre information, notre charte interne sur les composants de nos produits est trs stricte : nous refusons toute matire premire animale.
Ainsi nous interdisons-nous, par exemple, de recourir un pigment couramment utilis dans l'industrie cosmtique pour les fards paupires et rouges lvres, le carmin de cochenille (petit insecte qui produit de l'acide carminique pour se protger de ses prdateurs, duquel est issu une teinture colore rouge, le carmin).

Yves Rocher s'engage depuis 40 ans et continuera se battre, travers sa Marque comme sa Fondation, en faveur de la Nature sous toutes ses formes.
Souhaitant que ces informations rpondent vos interrogations, nous vous prions de croire, Chre Mademoiselle, l'expression de nos salutations distingues.


Mlinda ARS
Service Clients

ahah mais quel foutage de gueule je vous jusre

on la tente en portugais pour voir s'ils l'ont en stock?

je rêve...

le bon point c'est qu'ils ont une lettre type sans doute parce qu'ils ont reçu beaucoup de mails a ce sujet...

c'est du foutage de gueule!
quand on leur demande s'ils (YR) peuvent garantir que leurs fournisseurs ne font aucun test sur animaux; ils répondent que certains des ingrédients (ceux issus de l'industrie pharma) sont testés sur animaux par leurs fournisseurs, car c'est la loi.